Quando a Igreja concede aprovação eclesiástica a textos oriundos de revelações particulares, inclusive orações, não estará reconhecendo a veracidade dessas revelações, obrigando publicamente a todos os seus fiéis?

Não. Absolutamente nenhuma revelação particular pode ser imposta como objeto de fé aos fiéis. Portanto, quando a Igreja, através de um censor eclesiástico, concede aprovação eclesiástica, simplesmente está apontando que não encontrou nada herético nesses textos ou orações, de modo que não é de todo impossível que Deus tenha se manifestado nessa revelação particular. Note-se que é muitíssimo diferente afirmar: “não é de todo impossível” e “ocorreu de fato” ou “foi um fato real”.