Nome do leitor: Solange Maria Rios Martins
Cidade/UF: Rio de Janeiro/ RJ
Religião: Católica
Mensagem
========
Boa tarde,
Pertenço a uma Comunidade do Orkut de nome “Não Acredito em Reencarnação”. E um senhor espírita, ao qual vinha debatendo seus argumentos, questionou-me dizendo que na oração do Credo dizia que Jesus desceu ao inferno, fiquei chocada e o contestei, mas ele tornou a afirma-me que assim era rezado. Liguei para o meu Pároco e perguntei, e para minha decepção ele confirmou que achava que antigamente era rezado assim, ainda tentamos compreender que seria uma má interpretação, porém ele ficou de pesquisar a respeito. Não tive muita coragem de retornar a ligação para saber se ele já tinha alguma resposta. Por isso, dirijo-me a vocês para este esclarecimento.
Desde já agradeço a atenção, na certeza que serei esclarecida sobre o assunto.
Atenciosamente
Solange
Caríssima Solange, a Paz de Nosso Senhor!
Primeiro gostaria de lhe agradecer a confiança em nosso apostolado. Nosso desejo é sempre ficarmos fiéis ao que ensina a Santa Igreja.
Não existe uma oração do Credo. O Credo católico não é uma oração, mas uma confissão de fé. Normalmente por Credo conhecemos o Símbolo dos Apóstolos – conforme foi amplamente divulgado por S. Cipriano, Pirmínio, Antifonário, Ildelfonso de Toledo (ver DENZINGER 23; 28-30)- e o Símbolo Niceno-Constantinopolitano (DENZINGER 150).
No primeiro consta: Creio em Deus Pai onipotente, criador do céu e da terra, e em Jesus Cristo, seu Filho único, nosso Senhor, o qual foi concebido do Espírito Santo, nasceu do seio de Maria virgem, padeceu sob Pôncio Pilatos, foi crucificado, morto e sepultado, desceu aos infernos, ao terceiro dia ressuscitou dos mortos, subiu aos céus, está sentado à direita de Deus Pai oniponente; de onde virá para julgar os vivos e os mortos […] (grifos meus).
Já no símbolo Niceno-Constantinopolitano consta: Creio em um só Deus, Pai onipontente, artífice do céu e da terra, de todas as coisas visíveis e invisíveis. E em um só Senhor Jesus Cristo, unigênito Filho de Deus e nascido do Pai antes de todos os séculos, Deus de Deus, luz da luz, Deus verdadeiro de Deus verdadeiro, gerado, não feito, consubstancial ao Pai; por meio do qual tudo foi feito; qual em prol de nós, homens, e de nossa salvação, desceu dos céus e se encarnou, do Espírito Santo, do seio de Maria virgem, e se fez homem; que também foi crucificado por nós, sob Poncio Pilatos, padeceu e foi sepultado, e ressuscitou no terceiro dia, segundo as Escrituras, e subiu ao céu, está sentado à direita do Pai e virá novamente para julgar os vivos e os mortos; cujo reino não terá fim […].
Como se pode ver, somente no Símbolo dos Apóstolos se encontra a expressão desceu aos infernos. Depois do Concílio Vaticano II, a Igreja mudou essa expressão para desceu à mansão dos mortos. Sim, a mudança realmente ocorreu e não há razões para alardes por causa disso.
A palavra infernos utilizada no Credo significa os vários lugares ou estados onde se está longe de Deus. Como Deus é o Sumo Bem, estar longe Dele é estar privado da Suma Alegria. Quanto mais longe, maior torna-se essa privação. O Purgatório é um destes infernos, assim como também é o Limbo.
Antes de Cristo abrir os céus para nós homens, onde estavam os profetas e os santos do Antigo Testamento amigos de Deus? Estavam no Limbo, ou Seio de Abraão como é chamado na Escritura (cf. Lc 16,22). Depois da Ressurreição do Senhor os homens que morreram sem merecer o Inferno, mas que ainda não podiam entrar no Céu foram para o Purgatório. Cristo depois que morreu desceu a estes infernos (cf. Pd 3,19) para resgatá-los e levá-los para o Céu.
Nos últimos tempos o termo infernos levava muita gente à confusão, por exemplo, acreditar que Cristo foi onde estavam as almas condenadas. Por isso a Igreja resolveu mudar o termo para mansão dos mortos (cf. Sl 54,16).
Espero tê-la ajudado.
Em Cristo,
